Művészként sokat töprengek azon, mit is kéne tennem azért, hogy az emberek megismerjék, megszeressék a munkáimat, hogy felismerhetőek, és keresettek legyenek. Mindezidáig erre nem sikerült rájönnöm. Sokszor úgy gondolom, hogy talán elég, ha teszem a dolgom. Máskor, másokat nézve azt hiszem, ennél többet is tehetnék. Talán még nincs itt az ideje (eljön valaha is?), talán várok a csodára (valószínű)… mindenesetre töprengéseim szüneteiben, amikor egy olyan ötlet tör felszínre, amiről úgy érzem: “Na, talán ez…”, na akkor minden erőmet bedobva dolgozom.
Ilyen ötlet eredményeként születtek a festett bútorok. Használtan vettem néhány fa bútort. Ezekre kerültek a festményeim. A terv az volt, hogy eladom őket, azonban időközben otthonunk részévé váltak… persze még mindig eladók 🙂

As an artist I’m thinking a lot about how to be known, how to make my art recognizable and in demand. I couldn’t find the answer yet. Maybe just doing it is enough. Or regarding others I should do more? Maybe it’s not the time (ever come?), maybe I’m waiting for a miracle (probably)… but in the meantime, in the breaks of my speculations when some really great idea comes up again that can be the One… so that times I work hard.
“Painted furnitures” was an idea like that. I’ve bought some used furnitures then I’ve turned them into paintings. My plan was to sell them but they became as a part of our life… still on sale 🙂